Переводы „odleżyna“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

odleżyna СУЩ. ж. МЕД.

odleżyna

bedsore

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Pozostawienie sondy powyżej 24 godzin z powodu wywieranego ucisku grozi powstaniem odleżyny ściany przełyku lub żołądka.

pl.wikipedia.org

Spastyczność może być również wywoływana bodźcami chemicznymi i toksycznymi (infekcje dróg moczowych, duże odleżyny, przewlekłe zaparcia).

pl.wikipedia.org

Zabieg jest bardzo okaleczający, wykonywany przy bardzo ciężkich i potencjalnie terminalnych schorzeniach w obrębie miednicy, z takich wskazań jak zaawansowane nowotwory złośliwe, rozległe urazy, odleżyny, zapalenie kości.

pl.wikipedia.org

Bardzo istotna jest również eliminacja innych dolegliwości fizycznych jak: osłabienie, duszności, odleżyny, nudności, zaparcia itp.

pl.wikipedia.org

Konieczna jest troskliwa pielęgnacja i niedopuszczenie do kolejnych odleżyn.

pl.wikipedia.org

Zakażenie odleżyny grozi uogólnionym zakażeniem krwi organizmu, a poprzez to możliwością rozwoju sepsy i zgonu.

pl.wikipedia.org

Gdy zdjęto z psów kapronowe kostiumy, okazało się, że straciły sierść, na skórze stwierdzono odleżyny.

pl.wikipedia.org

Jeżeli już dojdzie do powstania odleżyny, leczenie jest w ogólnym schemacie takie samo jak leczenie ran.

pl.wikipedia.org

Osobie tak poważnie chorej grozi śmierć z powodu zapalenia płuc, zakażenia dróg moczowych, odleżyn i innych powikłań.

pl.wikipedia.org

Odleżyny powstają w miejscach, w których części kostne stykają się z podłożem.

pl.wikipedia.org