Переводы „odwetowy“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

odwetowy ПРИЛ.

odwetowy

retaliatory

sankcje odwetowe

retaliatory sanctions

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Wojownicza polityka wobec innych państw skutkuje odwetową agresją.

pl.wikipedia.org

Dzisiejszy obraz rynku to po części efekt odwetowego bombardowania 22 czerwca 1941 r., pierwszego dnia wojny radziecko-niemieckiej.

pl.wikipedia.org

Jeszcze w październiku tegoż roku książę krakowski podjął wyprawę odwetową.

pl.wikipedia.org

Siły odwetowe udało się w ostatniej chwili opłacić szlachcie szwabskiej, pomimo sporych kłopotów finansowych.

pl.wikipedia.org

Podczas arabskiej rewolty 1936–1939 uczestniczył w akcjach odwetowych na wsie arabskie.

pl.wikipedia.org

Sukcesywnie organizował akcje odwetowe na nasiedleńców i policję ukraińską.

pl.wikipedia.org

W ramach odwetowych represji ustanowiono w 1882 roku tzw. prawa majowe, pozbawiające Żydów własności wiejskiej i zamykające ich w gettach.

pl.wikipedia.org

Hitler jednak posiadał raporty z alianckich nalotów i wiedział, że nie powstrzyma alianckich lotów odwetowych.

pl.wikipedia.org

Następnego dnia w odwetowej egzekucji zamordowano tam 50 mężczyzn.

pl.wikipedia.org

W swoich wystąpieniach i artykułach potępiał działania niemieckich szowinistów, ale krytykował też niektóre odwetowe reakcje strony polskiej.

pl.wikipedia.org