Переводы „odzysk“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

odzysk <род. -ku> СУЩ. м.

1. odzysk surowców wtórnych:

odzysk

recycling

2. odzysk (ponowne użycie):

z odzysku spodnie

second-hand

z odzysku butelki

recycled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W tym samym czasie powstała także druga linia do produkcji saletrzaku oraz instalacja odzysku chlorowodoru z odpadów chloroorganicznych.

pl.wikipedia.org

Systematykę źródeł i rodzajów przepływów w sieci dostaw, związanych z odzyskiem, prezentuje poniższa tabela.

pl.wikipedia.org

Nowoczesne elektrobusy wyposażone są w funkcję hamowania elektrodynamicznego z odzyskiem energii elektrycznej.

pl.wikipedia.org

Niekiedy w tym samym miejscu prowadzi się też selekcję i częściowy odzysk surowców wtórnych.

pl.wikipedia.org

Odpady wytwarzane są jedynie w wyniku konieczności utrzymania instalacji w dobrym stanie technicznym (głównie odpadowe oleje przekazywane do odzysku w rafinerii).

pl.wikipedia.org

Nie można pominąć jednak potencjalnych ekonomicznych i energetycznych aspektów odzysku gazu.

pl.wikipedia.org

Część zakładów pierwotnej produkcji obecnie uzupełnia ją odzyskiem ze złomu, trend ten prawdopodobnie będzie wzrastał z czasem.

pl.wikipedia.org

Każda z klas została wyposażona w indywidualną wentylację mechaniczną z możliwością odzysku ciepła.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z rytmem natury – wyróżnienie przyznane za uratowanie 1812 drzew przeznaczonych do wycięcia, poprzez wykorzystanie przez spółkę materiałów pochodzących z odzysku.

pl.wikipedia.org

Innym, również znaczącym, źródłem dioksyn jest przemysł metalowy, w tym m.in.: przetapianie złomu i surowców wtórnych oraz odzysk metali.

pl.wikipedia.org