Переводы „opisem“ в словаре англо » польский

to fit a description

zgadzać się z opisem

Переводы „opisem“ в словаре польско » английский

zgodny z opisem/wyobrażeniami

as described/imagined

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Zatem rzeczony efekt uwiarygadnia spojrzenie, że siły nie są kompletnym opisem fizyki i należy uwzględnić potencjały energetyczne.

pl.wikipedia.org

Model matematyczny realnego obiektu fizycznego jest często opisem przybliżonym.

pl.wikipedia.org

Neologia – subdyscyplina leksykologii, która zajmuje się analizą oraz opisem mechanizmów i zasad tworzenia nowych elementów leksyki (neologizmów), a także nowych znaczeń elementów leksyki (neosemantyzmów).

pl.wikipedia.org

Zgodnie z własnym opisem miesięcznik reprezentuje „klasyczne wartości liberalne, takie jak osobista odpowiedzialność, wolność wyboru i wolność wyrażania opinii, federalizm i demokracja bezpośrednia”.

pl.wikipedia.org

Dialektologia opisowa – dział językoznawstwa zajmujący się opisem dialektów współczesnych.

pl.wikipedia.org

Każdy artykuł kończy się opisem ilustracji, trzema pytaniami powtórkowymi i numerem i tytułem końcowej pieśni.

pl.wikipedia.org

Tekst zwykle kończy się śmiercią bohatera i opisem lamentacji jaka po niej następuje.

pl.wikipedia.org

Rozpoczyna się dokładnym opisem ostatniego dnia życia zamachowcy-samobójcy.

pl.wikipedia.org

Geostatystyka zajmuje się opisem zmiennej zregionalizowanej przy pomocy wariogramu lub kowariancji.

pl.wikipedia.org

W 1913 r. stworzył program taternicki z opisem zasad wspinaczki i turystyki górskiej.

pl.wikipedia.org