Переводы „orędzie“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

orędzie СУЩ. ср.

orędzie

proclamation

orędzie noworoczne

New Year's message

Примеры со словом orędzie

orędzie noworoczne

New Year's message

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Orędzie (inaczej apel, odezwa) – uroczyste oznajmienie, przemówienie ważnej osoby w państwie (zwykle polityka) skierowane do ogółu.

pl.wikipedia.org

Następnie przy bocznym ołtarzu odśpiewywane jest orędzie wielkanocne podczas którego następuje poświęcenie paschału.

pl.wikipedia.org

Następnie od triangułu zapalany jest paschał a ksiądz śpiewa orędzie paschalne.

pl.wikipedia.org

Zażądał przygotowania reskryptu kapitulacyjnego i ofiarował się wygłosić orędzie, aby naród pogodził się z kapitulacją.

pl.wikipedia.org