Переводы „perfekcja“ в словаре польско » английский

perfekcja СУЩ. ж.

perfekcja

perfection

do perfekcji

to perfection

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Kilka lat później wstąpił do trupy cyrkowej, gdzie wyćwiczył swe ciało do perfekcji.

pl.wikipedia.org

Jego styl gry charakteryzuje się szybkim tempem i opanowaną do perfekcji grą stopami.

pl.wikipedia.org

Choć pedant i tradycjonalista, stosujący na swym dworze doprowadzoną do perfekcji etykietę, w duchu podobno był zwolennikiem monarchii konstytucyjnej.

pl.wikipedia.org

W boju najsprawniej czuli się walcząc pieszo, stosując technikę walki zza taboru, którą doprowadzili do perfekcji.

pl.wikipedia.org

Doris zawsze marzyła, aby utrzymywać się z przyrządzanych przez siebie kaw i deserów, dąży do perfekcji w ich wyrobie, to jej pasja i ambicja.

pl.wikipedia.org

Gromadzą symboliczne, materialne i niematerialne, oznaki statusu, perfekcji i władzy.

pl.wikipedia.org

Cechują się dbałością o wykończenie detalu, piękną formą i perfekcją wykonania.

pl.wikipedia.org

Retuszował negatywy, aby ukazać blask ujęć i wrażenie perfekcji.

pl.wikipedia.org

Charakteryzowała się nowatorstwem technicznym i perfekcją warsztatową (podstawy teoretyczne, perspektywa postaci, przezroczystość przedmiotu).

pl.wikipedia.org

Jackson nie wynalazł tego ruchu tanecznego, lecz doprowadził go do perfekcji i nadał mu nazwę, wprowadzając go na stałe do kultury amerykańskiej.

pl.wikipedia.org