Переводы „powielacz“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

powielacz СУЩ. м. ТЕХН.

powielacz

duplicator

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Typowy powielacz elektronowy charakteryzuje prąd ciemny o natężeniu mniejszym niż 1 pikoamper.

pl.wikipedia.org

Jest to hybrydowe połączenie wcześniej stosowanych elementów: transformatora wysokiego napięcia („trafo”) oraz powielacza napięcia.

pl.wikipedia.org

Stosowane były powielacze spirytusowe (na bazie mieszaniny izopropanolu i metanolu) lub białkowe, z żelatynową (koloidową) matrycą.

pl.wikipedia.org

Do grudnia pisma wydawano w formie maszynopisu, następnie na powielaczu.

pl.wikipedia.org

Pobudzenie powielacza w czasie trwania impulsu nie wygeneruje nowego a jedynie przedłuży już trwający.

pl.wikipedia.org

Papier powielaczowy zwykły to rodzaj papieru wyłącznie przeznaczonego do wykonywania odbitek na powielaczu siatkowym przy użyciu matryc kolodionowych.

pl.wikipedia.org

Późną jesienią próbowano drukować na powielaczach spirytusowych za pomocą tzw. kalki hektograficznej, jednak ponieważ druk był nieczytelny, zrezygnowano z tej techniki.

pl.wikipedia.org

Od tego roku do końca roku 1989 była odbijana na powielaczu.

pl.wikipedia.org

Od lutego 1977 r. rozpoczęto druk na powielaczach.

pl.wikipedia.org

Uszkodzenie wspomnianego powielacza było czasem przyczyną kolejnych uszkodzeń.

pl.wikipedia.org