Переводы „prastary“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

prastary ПРИЛ.

1. prastary las:

prastary

primeval

2. prastary pomnik, ród, zwyczaj:

prastary

ancient

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Przez wiele następnych wieków porastała okoliczne góry i doliny prastara, sudecka puszcza.

pl.wikipedia.org

Borysia *svoba można uznać za prastary derywat odprzymiotnikowy, abstractum z sufiksem -ā, pod względem budowy zbliżonym do „wiara” (prasłow. *věra).

pl.wikipedia.org

Na tej prastarej pustyni rośnie ponad 50 gatunków traw i porostów występujących jedynie na tym obszarze.

pl.wikipedia.org

Co więcej, w prastarej literaturze słowa te występują jako tak zwany kenning – poetyckie omówienie używane dla pojęć bitwy-rzezi i rozlewu krwi.

pl.wikipedia.org

Podczas patrolu grupa amerykańskich żołnierzy napotyka prastarą statuę, którą następnie niszczą, budząc tym samym starożytne zło...

pl.wikipedia.org

W prastarym kamiennym kręgu zostaje odprawiony dziwny rytuał, którego skutkiem jest porwanie niemowlęcia przez dziwne istoty i przeniesienie turystów w inny wymiar.

pl.wikipedia.org

Według mitoznawców potrójne bóstwa losu są hipostazą prastarej bogini losu.

pl.wikipedia.org

Zarówno wyznawcy hinduizmu i dżinizmu uznają prastare miasto za jedno z najświętszych miejsc.

pl.wikipedia.org

Tu właśnie, w tej prastarej osadzie królewskiej kontynuował pracę naukową, społeczną i polityczną.

pl.wikipedia.org

Msze święte sprawowane są w prastarym rycie kartuskim.

pl.wikipedia.org