Переводы „precyzować“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

I . precyzować <св. s-> ГЛ. перех.

precyzować coś

to state sth precisely

precyzować coś

to elaborate on sth

II . precyzować precyzować się ГЛ. возвр. гл. (plan, sądy)

precyzować się

to take a definite shape

Примеры со словом precyzować

precyzować coś

to state sth precisely

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Program wieloletni precyzuje także instrumenty, które zostaną użyte w poszczególnych sektorach i podmiotach gospodarczych, uwzględniając przy tym warunki charakterystyczne dla danego okresu.

pl.wikipedia.org

Nie precyzował tematyki, ale powiedział ma być śmiesznie i mają występować baba i chłop.

pl.wikipedia.org

Ustawy z 1915 i 1956 dodatkowo precyzują, że „(gwiazda) ma być umieszczona pośrodku flagi i być wielkości jednej trzeciej szerokości flagi.

pl.wikipedia.org

Przepisy precyzują w jakich sytuacjach służby mogą używać broni palnej.

pl.wikipedia.org

Uchwała szczegółowo precyzowała ile mięsa i wędlin mogą nabyć przedstawiciele poszczególnych grup zawodowych.

pl.wikipedia.org

Porozumienie nie precyzowało czy nowa konstrukcja ma być maszyną załogową, czy jak wcześniej, bezzałogową.

pl.wikipedia.org

Nie precyzuje elementów składowych efektywności, nakreślając jednocześnie ogólne ramy, w jakich należy je wyznaczać.

pl.wikipedia.org

W drugim przypadku – linii kredytowej – umowa kredytowa nie precyzuje obowiązujących terminów i kwot wypłat środków.

pl.wikipedia.org

Chociaż ustawa nie precyzowała kwestii wieku małżonków, to najczęściej nie zezwalano na zawarcie małżeństwa w wypadku znacznej różnicy wieku.

pl.wikipedia.org

Dokładnie precyzuje, kiedy i jakie przedsięwzięcia będą realizowane w ramach przygotowywanego projektu.

pl.wikipedia.org