Переводы „przykuty“ в словаре польско » английский

przykuty ПРИЛ.

przykuty do łóżka

bedridden

Примеры со словом przykuty

przykuty do łóżka

bedridden

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Rok później w wypadku samochodowym doznał ciężkich obrażeń i do końca życia został przykuty do wózka inwalidzkiego.

pl.wikipedia.org

Pod koniec życia został przykuty do wózka inwalidzkiego.

pl.wikipedia.org

Aby nie mógł się wycofać, zostaje przykuty łańcuchami do stanowiska strzeleckiego na skale i pozostawiony z garścią zapasów.

pl.wikipedia.org

Zrezygnowany i na zawsze przykuty do łóżka myśli o samobójstwie, dopóki niezwykła sprawa nie przywraca mu wiary w siebie.

pl.wikipedia.org

Michał Ładyżyński od lat 20. był częściowo sparaliżowany i przykuty do łóżka.

pl.wikipedia.org

W kajdanach, przykuty do żelaznego drąga w 16 miesięcy odbył tę drogę na piechotę.

pl.wikipedia.org

Następnie zajął się pisaniem powieści oraz opowiadań detektywistycznych i fantastycznych – większość z blisko 200 utworów napisał przykuty do łóżka.

pl.wikipedia.org

Został przykuty do łóżka 20 listopada, cierpiał na obrzęki, silne bóle i wymioty.

pl.wikipedia.org

Przed śmiercią był przez 2 lata przykuty do łóżka.

pl.wikipedia.org

W styczniu 1999 padł ofiarą bandyckiego napadu, wskutek którego ostatnie lata życia spędził przykuty do łóżka.

pl.wikipedia.org