Переводы „przystosowawczy“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

przystosowawczy ПРИЛ.

zdolność przystosowawcza

adaptability

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jest to zjawisko nieewolucyjne, pozbawione podłoża genetycznego, ma charakter adaptatywny (przystosowawczy).

pl.wikipedia.org

Posiadają one szereg cech przystosowawczych, na przykład ruchomą szyję umożliwiającą poruszanie głową, oraz szerokie płetwy piersiowe, które ułatwiają manewry.

pl.wikipedia.org

W psychologii ewolucyjnej akcentuje się przystosowawczą rolę arachnofobii.

pl.wikipedia.org

Okręty zostały przystosowane do przewożenia żołnierzy przez wstawienie koi i inne prace przystosowawcze.

pl.wikipedia.org

Po ukończeniu ich mają obowiązek wrócić do kraju i najpierw przejść kurs przystosowawczy w jednym z klasztorów, a następnie przepracować pięć lat na rzecz państwa.

pl.wikipedia.org

Posiada dużą zdolność przystosowawczą dzięki czemu będzie się dobrze czuł zarówno w mieście, jak i na wsi.

pl.wikipedia.org

Posiadanie takiej teorii jest podstawą przystosowawczych zachowań społecznych (zob. adaptacja w psychologii i w socjologii), gdyż pozwala na rozumienie i przewidywanie zachowań innych ludzi.

pl.wikipedia.org

Poradnictwo psychologiczne to forma pomocy oferowana osobom zdrowym przeżywającym tak zwane kryzysy rozwojowe lub trudności przystosowawcze.

pl.wikipedia.org

Relacje pokrewieństwa pomiędzy nimi są trudne do ustalenia z powodu szerokiego zasięgu ich występowania, dużych zdolności przystosowawczych, hybrydyzacji i introgresji.

pl.wikipedia.org

Ewolucja regresywna – szczególny przypadek procesu ewolucji biologicznej, w którym w wyniku procesów przystosowawczych następuje uproszczenie lub zanik struktur organizmu.

pl.wikipedia.org