Переводы „rampa“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

rampa СУЩ. ж.

1. rampa ТЕХН.:

rampa

ramp

rampa

loading platform

podjechać samochodem do rampy

to drive the car up to the ramp

2. rampa ТЕАТР.:

rampa

footlights

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Na stacji znajduje się także rampa, która obecnie służy jaka rampa wyładowcza dla magazynu z cementem, czasami z rampy korzysta także wojsko.

pl.wikipedia.org

Trik ten był wykonywany początkowo tylko na rampie.

pl.wikipedia.org

Układ torowy składał się z dwóch torów oraz rampy.

pl.wikipedia.org

Wraz z nią wybudowano nowy okrągły budynek, który połączono rampą umożliwiająca przejście do niskiego budynku mieszczącego dotychczasowe zbiory muzealne.

pl.wikipedia.org

Zawodnik startuje na płaskiej podłodze, a następnie wchodzi na rampę wznoszącą się o jeden cal na stopę odległości.

pl.wikipedia.org

O pierwotnym przeznaczeniu pałacu przypominają jeszcze rampy, po których wtaczano ciężkie donice z roślinami.

pl.wikipedia.org

Około 1000-metrowa trasa zwiedzania prowadzi centralną rampą przez 25 wystaw, które ulokowano w poszczególnych obszarach tematycznych.

pl.wikipedia.org

Izraelska obrona opierała się na umocnionych punktach obserwacyjnych z rampami strzeleckimi dla czołgów wzdłuż linii przerwania ognia z 1967 roku.

pl.wikipedia.org

Natomiast w okrągłym budynku trasa zwiedzania biegnie spiralną rampą z dołu do góry.

pl.wikipedia.org

Został otoczony kaponierami, posiadał wgłębioną bramę oraz krętą rampę wejściową.

pl.wikipedia.org