Переводы „ratowniczy“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

ratowniczy ПРИЛ.

ratowniczy

rescue

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W tym zastosowaniu, np. w śmigłowcach, łodziach policyjnych i ratowniczych, ułatwiają obserwacje i poszukiwania prowadzone w nocy z wody i z powietrza.

pl.wikipedia.org

Słowa te stały się motto przetrwania górników i działań ratowniczych.

pl.wikipedia.org

Węzeł ratowniczy (w żeglarstwie) lub węzeł skrajny tatrzański (nazwa używana we wspinaczce) – jeden z węzłów stosowanych we wspinaczce, żeglarstwie oraz ratownictwie.

pl.wikipedia.org

Samochody ratownictwa technicznego – samochody pożarnicze z wyposażeniem umożliwiającym prowadzenie akcji ratowniczych, m.in.: – poszukiwania i ratowania osób, – usuwania skutków wypadków, – awaryjnego odblokowywania wejść, – ratowania zwierząt.

pl.wikipedia.org

Przeznaczone jest do wykonywania startów i lądowań śmigłowców sanitarnych i ratowniczych, zarówno w dzień, jak i w nocy.

pl.wikipedia.org

Przekazali przez rurociąg ratownikom, że nie znaleźli otworu ratowniczego i że trzeba spróbować im podać wodę i żywność rurociągiem.

pl.wikipedia.org

Mocowanie jest ujednolicone i w każdym bolidzie fotel może być wyciągnięty za pomocą jednego, standardowego narzędzia, w które wyposażone są wszystkie zespoły ratownicze.

pl.wikipedia.org

Dzięki swojemu doświadczeniu został przydzielony do szkolenia drużyn ratowniczych.

pl.wikipedia.org

Jest właścicielką sześciu psów ratowniczych i określa samą siebie mianem „wielkiej miłośniczki zwierząt”.

pl.wikipedia.org

W związku z tym - pomimo obecności niemieckiego okrętu podwodnego - przystąpiono do akcji ratowniczej, w wyniku której podjęto na pokład 1022 rozbitków.

pl.wikipedia.org