Переводы „rodzinom“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

policja zapłaciła rodzinom znaczne odszkodowanie

the police paid substantial damages to the families

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Zamożnym rodzinom udaje się spalić zwłoki z pomocą łatwopalnych dodatków (nafta, benzyna czy spirytus), więc proces spalenia zwłok w tym przypadku jest daleko posunięty.

pl.wikipedia.org

W czasie rozruchów w latach 1898, 1907 i 1914 pomagał rodzinom zatrzymanych, interweniował w sądach, uspokajał władze miasta, powstrzymując przed zbrojną interwencją.

pl.wikipedia.org

Hospicja perinatalne udzielają pomocy matkom, u których wykryto wadę letalną płodu, a także ich rodzinom.

pl.wikipedia.org

Minister złożył kondolencje rodzinom zmarłych i życzył rannym „szybkiego powrotu do zdrowia”.

pl.wikipedia.org

Jedynie te ostatnie są stanie przezimować i dać początek nowym rodzinom.

pl.wikipedia.org

W tym czasie wymyśliła także ceramiczny piekarnik by ułatwić życie rodzinom w odległych miejscowościach bez dostępu do prądu.

pl.wikipedia.org

Rodzinom, które straciły swoich członków lub własność, nakazano wypłacenie rekompensat finansowych.

pl.wikipedia.org

Istnieje wiele organizacji non-profit, które dostarczają wsparcia ludziom i rodzinom dotkniętym padaczką.

pl.wikipedia.org

Rodzinom, u których rozpoznano lub postawiono podejrzenie wady letalnej płodu, proponuje się różnego rodzaju konsultacje ekspertów: lekarzy pediatrów, psychologów, genetyków oraz ginekologów położników.

pl.wikipedia.org

Wykonywał również woskowe sztance kartek pocztowych, przekazywanych rodzinom więźniów.

pl.wikipedia.org