Переводы „rosły“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

rosły ПРИЛ.

rosły

strapping

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Rosły koszty funkcjonowania administracji kolonialnej, panoszyła się korupcja wśród urzędników, którzy nie zawsze działali w interesie swojego pracodawcy.

pl.wikipedia.org

Bardzo ciepły i wilgotny, wystarczająco, aby rosły tu banany i ananasy.

pl.wikipedia.org

Jednakże w miarę jak kraj jednoczył się i konsolidował rosła niechęć zakończona zakazem wyznawania chrześcijaństwa w 1587 roku.

pl.wikipedia.org

Lekka piechota uderzała wprawdzie na flankach i rozpraszała te siły, ale straty rosły.

pl.wikipedia.org

Rozwijały się rzemiosło i handel, rosły w siłę cechy rzemieślników.

pl.wikipedia.org

Specjalnie użyto takie gatunki drzew, które najszybciej rosły.

pl.wikipedia.org

W szczególności zyski kapitałowe (z lokat i inwestycji) rosły w tym okresie wyraźnie szybciej, niż zyski z pracy.

pl.wikipedia.org

Wzdłuż rzeki rosły liczne drzewa nie pozwalające nieprzyjacielowi na wgląd w polskie pozycje.

pl.wikipedia.org

Można to osiągnąć bez konieczności sięgania po cięższe konstrukcje, chociaż wagi stopniowo rosły.

pl.wikipedia.org

Rosły nowe potrzeby i inicjatywy rozbudowy placówek użyteczności publicznej.

pl.wikipedia.org