Переводы „siniec“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

siniec <род. sińca, мн. род. sińców> СУЩ. м.

1. siniec (siniak):

siniec

bruise

2. siniec (podkrążone oczy):

sińce pod oczami

shadows beneath sb's eyes

sinieć <-eje, св. z- [lub po-]> ГЛ. неперех.

sinieć

to go blue [or bluish]

ręce zsiniałe z zimna

hands blue with cold

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Na jego ciele pojawiły się sińce i krwotoki.

pl.wikipedia.org

Na gokartach nabił sobie sińca po tym jak wjechał w inne samochody i uderzył się własną pięścią.

pl.wikipedia.org

Na jej twarzy pojawiały się nagle sińce, które wyglądały jak od otrzymanych ciosów.

pl.wikipedia.org

Siniec w 1945 przez krótki okres był siedzibą gminy.

pl.wikipedia.org

Siniec zmienia barwy tak samo i w wyniku tych samych procesów jak krwiak.

pl.wikipedia.org

Zawsze zresztą mają aż nadto widoczne sińce na twarzy.

pl.wikipedia.org

Sińce z reguły nie wystają ponad powierzchnię otaczającej skóry, zaś ich uciskanie nie pozwala wyczuć chełbotania, jedynie - przy rozległych siniakach – trzeszczenie i ciastowatą konsystencję przypominającą gąbkę.

pl.wikipedia.org