Переводы „spiżowy“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

spiżowy ПРИЛ.

spiżowy

bronze

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Podniesienie spiżowego węża stanowi część trzech obrazów sufitowych będących alegoriami misji charytatywnych, które stanowiły podstawowe zobowiązania scuoli: nakarmienie głodnych, napojenie spragnionych i opieka nad chorymi.

pl.wikipedia.org

W wieży zamontowany jest dzwon spiżowy z 1850 roku.

pl.wikipedia.org

W wieży od 1893 roku znajdują się trzy spiżowe dzwony, które skoordynowane z zegarem wieżowym punktualnie wybijają godziny.

pl.wikipedia.org

Na podstawie znajdował się piedestał z żelaza, podparty ośmioma skarpami, przy których umieszczono osiem spiżowych lwów w pozycji leżącej.

pl.wikipedia.org

Wierzch ciała ubarwiony czarno ze słabym spiżowym połyskiem.

pl.wikipedia.org

Na trzeciej kondygnacji wieży zawieszony jest dzwon spiżowy z roku 1732.

pl.wikipedia.org

Cechowały się spiżowymi dłońmi, a dzięki złotym skrzydłom potrafiły latać.

pl.wikipedia.org

Znaleziono fragmenty tynków i drobinki spiżowe pochodzące z dzwonów.

pl.wikipedia.org

W niektórych ujęciach systematycznych dawniej uważany był za podgatunek lub odmianę borowika szlachetnego (jako borowik szlachetny podgatunek spiżowy lub borowik szlachetny odmiana ciemnobrązowa).

pl.wikipedia.org

Trzcinowa strzała posiadała zwykle żelazny, rzadziej spiżowy lub kamienny grot oraz lotki z piór orlich bądź sępich.

pl.wikipedia.org