Переводы „tworzywo“ в словаре польско » английский

tworzywo СУЩ. ср.

tworzywo

material

tworzywo sztuczne

plastic

Примеры со словом tworzywo

tworzywo sztuczne

plastic

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Pokładniki łączone są z wręgami przy pomocy pionowych kolan drewnianych, metalowych lub z tworzyw sztucznych.

pl.wikipedia.org

Większość naczynek wagowych jest wykonywana z cienkiego i kruchego szkła, choć czasami są one także wykonywane z materiałów ceramicznych lub tworzyw sztucznych.

pl.wikipedia.org

Również przyklejane są ściany przednia i tylna, wykonane z tworzyw sztucznych, oraz szyby.

pl.wikipedia.org

Podstawowe elementy natury - woda, powietrze, ogień, ziemia - które były uważane przez pierwszych greckich filozofów za tworzywo świata, reprezentują w istocie mityczne pierwotne moce.

pl.wikipedia.org

W większości deskorolek są wykonane z poliuretanu lub innego tworzywa sztucznego.

pl.wikipedia.org

Najnowszym osiągnięciem techniki motoryzacyjnej jest coraz szersze i powszechniejsze stosowanie włókien węglowych, które z powodzeniem zastępują tradycyjne tworzywa sztuczne i metale.

pl.wikipedia.org

Podstawowym tworzywem muzycznym jest w muzyce death metalowej barwa dźwięku uzyskiwana za pomocą bardzo mocno przesterowanego wzmacniacza gitarowego.

pl.wikipedia.org

Obie kieszenie były zapinane na guzik płaski wykonany z tworzywa.

pl.wikipedia.org

Spotyka się również inne materiały np. syntetyczny kamień lub tworzywa sztuczne, głównie aminoplasty.

pl.wikipedia.org

Znajduje się wewnątrz narty, wykonany zwykle ze specjalnego tworzywa (np. poliuretanu) bądź laminowanego drewna.

pl.wikipedia.org