Переводы „tyczy“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

with respect to...

co się tyczy...

as regards sb/sth

co się tyczy kogoś/czegoś

Переводы „tyczy“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

co się tyczy...

as regards...

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Powyższe tyczy się wyłącznie dóbr ojczystych, gdyż spadek po matce przypadał wszystkim zstępnym w częściach równych.

pl.wikipedia.org

Aktywność dorosłych zwierząt przypada jednak głównie na noc (tyczy się to również lądowej fazy życia).

pl.wikipedia.org

Nie tyczy się to jednak zawodników startujących w trapie i pistolecie szybkostrzelnym.

pl.wikipedia.org

Co zaś się jego głowy tyczy to ma on wyborną pamięć.

pl.wikipedia.org

Tyczy się to np. negatywnych następstw wykonywania władzy publicznej w sposób legalny bez cech bezprawności.

pl.wikipedia.org

Hume zasugerował, że tyczy się to również wszystkich maskareńskich papug.

pl.wikipedia.org

Dokładnie rzecz biorąc, nazwa ta tyczy się tylko tych znaków, które zostały zapożyczone do języka koreańskiego, a ich wymowa dopasowana do wymowy koreańskiej.

pl.wikipedia.org

Tyczy się to także wirtualnych kart graficznych czy muzycznych.

pl.wikipedia.org

Realizm tyczy się także skutków zadawanych obrażeń - strzał w kończynę na parę sekund wyłącza napastnika z walki, zaś strzał w głowę natychmiastowo zabija.

pl.wikipedia.org

Podany czas trwania utworów tyczy się wydań winylowych.

pl.wikipedia.org