Переводы „udoskonalić“ в словаре польско » английский

udoskonalić

udoskonalić св. of doskonalić, udoskonalać

Смотри также udoskonalać , doskonalić

udoskonalać <св. udoskonalić> ГЛ. перех.

udoskonalać

to improve

I . doskonalić <св. u-> ГЛ. перех.

doskonalić umiejętności, zdolności:

doskonalić

to perfect

doskonalić

to improve

II . doskonalić <св. wy-> doskonalić się ГЛ. возвр. гл.

doskonalić się w technice grania na skrzypcach

to perfect the technique of playing the violin

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W stosunku do poprzedniej części serii udoskonalono system uszkodzeń pojazdów.

pl.wikipedia.org

Podjęła na nowo malowanie, udoskonaliła też sztukę rysowania.

pl.wikipedia.org

Dodano też tryb wyzwań i udoskonalono rozgrywkę sieciową.

pl.wikipedia.org

Ulepszono same metody drukowania oraz udoskonalono maszyny drukarskie, dzięki czemu dodatkowo zwiększono produkcję.

pl.wikipedia.org

Delastelle udoskonalił ten szyfr w postaci bardziej skomplikowanego szyfru trifid.

pl.wikipedia.org

Jego syn udoskonalił tę konstrukcję, ale nie osiągnęła ona wielkiego sukcesu.

pl.wikipedia.org

Poza tym udoskonalono m.in. system komunikacyjny, a także system zapewniający bezpieczne lądowanie tego aparatu.

pl.wikipedia.org

Udoskonalono system kanalizacji, który był gotowy w roku 1906.

pl.wikipedia.org

Hetyci przejęli i udoskonalili umiejętności miejscowych ludzi, zwłaszcza uprawę roli i obróbkę metali.

pl.wikipedia.org

W tym okresie udoskonalono pieczenie pi(e)rógów, czyli pikantnego lub słodkiego farszu w otoczce z ciasta z mąki żytniej.

pl.wikipedia.org