Переводы „włamywać się“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

włamywać się <св. włamać się> ГЛ. возвр. гл.

włamywać się do czegoś

to break into sth

Примеры со словом włamywać się

włamywać się do czegoś

to break into sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Po przeszukaniu gabinetu włamują się na basen, żeby popływać.

pl.wikipedia.org

Podróżując po mieście taksówką i nie mogąc znaleźć pracy, włamują się do sklepu z bronią..

pl.wikipedia.org

W tej sytuacji zdesperowani muzycy, używając atrap broni, włamują się do siedziby lokalnej rozgłośni, terroryzują pracowników i rozpoczynają nadawanie swojej muzyki.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo gracz może włamywać się do systemów obronnych i wykorzystywać je do obrony własnej.

pl.wikipedia.org

Wkrótce dochodzi do tragedii: nieznani sprawcy włamują się do domu panny młodej, mordują jej matkę, a ją ciężko ranią.

pl.wikipedia.org

Postać gracza dysponuje różnorodnymi umiejętnościami, związanymi z obsługą i modyfikacją broni, technikami psionicznymi, czy włamywaniem się do systemów komputerowych.

pl.wikipedia.org

Jako nastolatek regularnie kradł, włamywał się do domów i samochodów, sprzedawał narkotyki.

pl.wikipedia.org

Włamuje się do laboratorium i zabiera z niego psa.

pl.wikipedia.org

Jak twierdził, poznał go, gdy ten włamywał się do jego mieszkania.

pl.wikipedia.org

Przedstawiciele pospólstwa coraz częściej napadają na podróżujących, włamują się do ich posiadłości, okradają i mordują.

pl.wikipedia.org