Переводы „widnokrąg“ в словаре польско » английский

widnokrąg <род. -kręgu> СУЩ. м.

widnokrąg

horizon

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Przykładowo – o zachodzie jest to pas od północnego krańca widnokręgu przez zenit do południowego krańca widnokręgu.

pl.wikipedia.org

Sfera niebieska jest złudzeniem, wynikającym z ograniczonej możliwości percepcji odległości przez człowieka, które to umiejętności nie sięgają dalej niż klasyczny zasięg widnokręgu (kilkanaście km).

pl.wikipedia.org

W terenie otwartym widnokrąg jest zbliżony kształtem do okręgu.

pl.wikipedia.org

W 1919 roku wieża posiadała dwa teleskopy, obejmujące widnokrąg o średnicy 40 km.

pl.wikipedia.org

Nelly tańczy na dachu, za nią rozciąga się linia widnokręgu.

pl.wikipedia.org

Statek o długości 44,0 m i szerokości 9,6 m ma stalowy kadłub i aluminiową nadbudówkę, zwieńczoną mostkiem zapewniającym widoczność dookoła widnokręgu.

pl.wikipedia.org

Im wyżej ponad powierzchnię terenu lub akwenu jest wzniesiony obserwator, tym odleglejszy jest jego widnokrąg.

pl.wikipedia.org

W terenie zabudowanym lub pofałdowanym, widnokrąg stanowią najdalsze widoczne elementy krajobrazu.

pl.wikipedia.org

Widzialność określa się, uwzględniając wysokość, z której jest obserwowany widnokrąg („wysokość oczna” m n.p.m.).

pl.wikipedia.org