Переводы „windować“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

windować <св. wy-> ГЛ. перех. разг.

windować

to hoist

windować ceny

to raise

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ponadto rekwirowali oni inwentarz oraz windowali powinności pańszczyźniane.

pl.wikipedia.org

Od tego czasu zawodnik windował w dół - zmieniał klub praktycznie co rok.

pl.wikipedia.org

To one windowały wartość akcji wciąż w górę, aż nastąpiło pęknięcie spekulacyjnej bańki giełdowej.

pl.wikipedia.org

Mocno obciążano właścicieli mieszkań czynszowych (podatki, zakaz remontów, zakaz eksmisji), wierzycieli (ochrona przed licytowaniem dłużników), inwestorów giełdowych (hossa związana z inwestycjami windowała ceny akcji, więc wystąpiono przeciw łatwym zyskom).

pl.wikipedia.org