Переводы „ścieki“ в словаре испанско » польский

aguas residuales

ścieki м. мн.

Переводы „ścieki“ в словаре польско » испанский

ścieki мн. (kanalizacyjne)

aguas ж. мн. residuales

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ścieki przepływając przez separator zostają w sposób mechaniczny separowane (sedymentacja i flotacja).

pl.wikipedia.org

Zagrożenie stanowią punktowe źródła zanieczyszczeń doprowadzające ścieki bezpośrednio do zbiornika.

pl.wikipedia.org

Zajmuje się ona sprzedażą urządzeń pomiarowych do przepływu wody i ścieków oraz urządzenia meteorologicznych.

pl.wikipedia.org

Dodatkowy problem stanowią zasolenia wód lądowych oraz wytwarzane przez człowieka ścieki.

pl.wikipedia.org

Przed zamknięciem, stary obiekt dysponował 64 miejscami noclegowymi w pokojach wieloosobowych, posiadał własne ujęcie wody i oczyszczalnię ścieków.

pl.wikipedia.org

Rośliny z tego rodzaju stosowane są w roślinnych oczyszczalniach ścieków, do karmienia zwierząt, polerowania drewna oraz w ziołolecznictwie, jako zioła o działaniu przeciwgorączkowym i przeciwbiegunkowym.

pl.wikipedia.org

Rzeka była dawniej mocno zanieczyszczona przez ścieki z kopalni cynku i ołowiu w Łykach, ale ostatnio zanieczyszczenie spada w miarę wyczerpywania się złóż.

pl.wikipedia.org

Schronisko, do którego prowadzi towarowa kolejka linowa, ma też swoją oczyszczalnię ścieków.

pl.wikipedia.org

Wodę dla rolnictwa odzyskuje się też przez oczyszczanie ścieków.

pl.wikipedia.org

Pobór wody do wyparownika powinien znajdować się nie mniej niż 20 metrów przed wylotem ścieków.

pl.wikipedia.org