Переводы „bezwyznaniowy“ в словаре испанско » польский

(Перейти к польско » испанский)

sin religión

bezwyznaniowy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Początkowo w ankietach personalnych deklarował wyznanie prawosławne, a od 1946 figurował jako bezwyznaniowy.

pl.wikipedia.org

Wyznawane religie: katolicyzm 36%, protestantyzm 32%, inne 14% oraz ludność bezwyznaniowa 18%.

pl.wikipedia.org

Znany był z antyklerykalnej postawy, choć nie był ateistą, lecz bezwyznaniowym teistą.

pl.wikipedia.org

Przyśpieszono laicyzację szkolnictwa tworząc szkoły bezwyznaniowe, zlikwidowano blisko sześćdziesiąt niższych seminariów zakonnych.

pl.wikipedia.org

Rozpisano wówczas konkurs na zagospodarowanie terenu (nekropolie: katolicka, protestancka, żydowska i bezwyznaniowa – łącznie około 50 ha).

pl.wikipedia.org

Do 2030 rząd planuje utworzyć minimum 400 (do 13% ogółu) szkół bezwyznaniowych lub wielowyznaniowych.

pl.wikipedia.org

Nauczycielki wyrażające opinie, że szkoły powinny być bezwyznaniowe lub prowadzone w języku białoruskim, były odsuwane od pracy.

pl.wikipedia.org

W wyniku ideologicznej metamorfozy sam siebie określał jako „bezwyznaniowego chrześcijanina i marksistowskiego socjalistę“.

pl.wikipedia.org

Był to wyraz nowej, bezwyznaniowej ery, co zaniepokoiło katolików, jak i ortodoksyjnych protestantów.

pl.wikipedia.org

Zdecydowały, że ich eksperymentalna szkoła będzie koedukacyjna, bezwyznaniowa i otwarta dla dzieci z różnych klas społecznych.

pl.wikipedia.org