Переводы „blokada“ в словаре польско » испанский

(Перейти к испанско » польский)

blokada СУЩ. ж.

blokada

bloqueo м.

blokada na drodze

bloqueo en el camino

Примеры со словом blokada

blokada na drodze

bloqueo en el camino

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dzięki wykorzystaniu elementów otoczenia (betonowych zapór drogowych) i zaskoczenia blokada odniosła sukces.

pl.wikipedia.org

W tym celu zorganizowano jego blokadę, która być może trwała około 3 lat.

pl.wikipedia.org

Stosowany jest w celu odwracania blokady przewodnictwa nerwowo-mięśniowego wywołanego przez niedepolaryzujące leki zwiotczające o budowie steroidowej, np. rokuronium i wekuronium.

pl.wikipedia.org

U chorych występuje blokada nosa z produkcją surowiczej wydzieliny.

pl.wikipedia.org

Egipt próbując sparaliżować izraelską gospodarkę podjął działania mające na celu blokadę kanału.

pl.wikipedia.org

Persowie, nie mając floty z racji blokady cieśnin, nie mogli połączyć się z armią awarską.

pl.wikipedia.org

Natomiast do wersji slim istnieją małe blokady na czujniki, które można także zrobić samemu (z karty telefonicznej na przykład).

pl.wikipedia.org

Należy zauważyć, iż w tym przypadku system kontroli trakcji działa jako elektroniczna blokada mechanizmu różnicowego.

pl.wikipedia.org

Wskazuje to na silną blokadę informacji, jaką wprowadziły sowieckie władze.

pl.wikipedia.org

Na przystanku znajdują się semafory świetlne samoczynnej blokady liniowej.

pl.wikipedia.org