Переводы „cedzak“ в словаре польско » испанский

(Перейти к испанско » польский)

cedzak СУЩ. м.

cedzak

cedazo м.

cedzak

colador м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Kluski te wygniata się przez odpowiedni cedzak na wrzącą wodę.

pl.wikipedia.org

Określenie to wywodzi się z przestarzałego czasownika „fasować”, które oznaczało przecieranie przez sito lub cedzak.

pl.wikipedia.org

Podobną funkcję pełni cedzak (durszlak), jest on jednak znacznie większy, a jego funkcja jest bardziej stacjonarna (to do cedzaka wlewa się potrawę celem odcedzenia).

pl.wikipedia.org

W takich wypadkach używane bywają sita o większych oczkach, czasem rzadziej rozmieszczonych, nazywane też cedzakami.

pl.wikipedia.org

Z gliny były wykonywane różnego typu naczynia m.in.: talerze, cedzaki i łyżki.

pl.wikipedia.org