Переводы „interesuje“ в словаре испанско » польский

este tema no me interesa

ten temat mnie nie interesuje

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Momoko interesuje się fotografią i robi zdjęcia do szkolnej gazetki.

pl.wikipedia.org

Interesuje go też wpływ cyrkulacji atmosferycznej na temperaturę wód i poziom wody, a także zmienności zasolenia wód oraz o turystyczno-rekreacyjne walory występujące w hydrosferze.

pl.wikipedia.org

Dylana interesuje także proces przekształcania się grzesznika w świętego i dlatego zgłębia psychologię męczeństwa (a więc obu stron: męczenników i ich czcicieli).

pl.wikipedia.org

Z ich rozmowy wywnioskować można, że rycerz ma coś na sumieniu, podejrzewa, że jego osobą interesuje się tajny sąd krzyżacki.

pl.wikipedia.org

Pisarza interesuje nie tyle wydarzenie co specyfika jego załamania w świadomości różnych osób i możliwość wieloznacznej interpretacji jednych i tych że zjawisk.

pl.wikipedia.org

Sprawą która interesuje wielu filozofów jest spór o uniwersalia.

pl.wikipedia.org

Interesuje się głównie teorią aproksymacji i jej zastosowaniami m.in. w informatyce czy grafice komputerowej.

pl.wikipedia.org

Interesuje się historią, marynistyką i sportem.

pl.wikipedia.org

W wolnych chwilach gra w golfa, interesuje się także tenisem, piłką nożną i squashem.

pl.wikipedia.org

Gemmologia interesuje się tymi materiałami syntetycznymi, które mogą być wykorzystywane ze względu na ich walory estetyczne.

pl.wikipedia.org