Переводы „jajeczkowanie“ в словаре польско » испанский

(Перейти к испанско » польский)

jajeczkowanie СУЩ. ср. БИОЛ.

jajeczkowanie

ovulación ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Początkowo uczeni stwierdzili, że progesteron podawany doustnie hamuje jajeczkowanie, podobnie jak zastrzyki, jednak ujawnili również wady preparatu: skuteczność w 85% i wielkość dawki.

pl.wikipedia.org

Niektóre z nich zostały zidentyfikowane jako wyspecjalizowane tkanki rdzenne rozwijające się dziś tylko u nowoczesnych ptaków i służące im jako źródło wapnia do produkcji osłonki jaja podczas jajeczkowania.

pl.wikipedia.org

Po jajeczkowaniu szyjka wraca do stanu sprzed owulacji.

pl.wikipedia.org

Ponadto plamienie, zwykle mało nasilone, może występować w okresie jajeczkowania.

pl.wikipedia.org

Metody te opierają się na spostrzeżeniu, że od jajeczkowania do końca cyklu mija mniej więcej 14 dni, a zmienny jest czas cyklu przed jajeczkowaniem.

pl.wikipedia.org

Cykl jajeczkowania u samic nie jest dokładnie udokumentowany – wiadomo tylko, że trwa przeciętnie przez 6,62 dnia.

pl.wikipedia.org

Dawki tego rzędu nie tylko zaburzają jajeczkowanie, lecz również zmieniają stopień ekspresji receptorów steroidowych we wnętrzu jajowodu, zapobiegają zmianom endometrium i skutecznie blokują implantację zarodka.

pl.wikipedia.org

Niepoprawnym jest stwierdzenie, że jajeczkowanie ma miejsce w połowie cyklu, ponieważ długości jego trwania są zróżnicowane.

pl.wikipedia.org

U niektórych kobiet, jajeczkowaniu (owulacji) towarzyszy ból owulacyjny.

pl.wikipedia.org

U większości pacjentek, które prawidłowo reagują na leczenie, jajeczkowanie pojawia się już w pierwszym cyklu z klomifenem.

pl.wikipedia.org