Переводы „kasztan“ в словаре польско » испанский

(Перейти к испанско » польский)

kasztan СУЩ. м.

1. kasztan (drzewo):

kasztan

castaño м.

2. kasztan (owoc):

kasztan

castaña ж.

3. kasztan (koń):

kasztan

alazán м.

Выражения:

wyciągać dla kogoś kasztany z ognia

sacarle a alguien las castañas del fuego

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Świątynia jest otoczona starymi drzewami posadzonymi symetrycznie w około, głównie kasztany, lipy i klony.

pl.wikipedia.org

Wyróżniającymi się drzewami są buki czerwone, cypryśniki, tulipanowiec, kasztan jadalny.

pl.wikipedia.org

Świeże kasztany jadane są na surowo, wyschnięte spożywane są po upieczeniu oraz konserwowane jako kompoty.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo można wyróżnić obecność takich drzew jak kasztan, klon, jesion, dąb (w tym omszony i węgierski).

pl.wikipedia.org

Większość pożywienia stanowiły bukwie, żołędzie, kasztany, nasiona i jagody; w lecie ptaki uzupełniały dietę o bezkręgowce.

pl.wikipedia.org

Kasztany dostarczają także cenionego drewna – łatwego do obróbki, a bardzo trwałego.

pl.wikipedia.org

Oprócz wspomnianych kasztanów jadalnych, występujących tu również dziko, rosną tu również dęby i brzozy.

pl.wikipedia.org

Pieczone spożywano jak kasztany, a gotowane z pieprzem i solą.

pl.wikipedia.org

Nazwa gatunkowa hippocastanum jest słowem złożonym z greckiej nazwy konia hippos i greckiego lub tureckiego słowa oznaczającego kasztan (odpowiednio kastanon lub al-kastanesi).

pl.wikipedia.org

Kwiatostany kasztana chińskiego wykorzystywane były jako knoty do lamp.

pl.wikipedia.org