Переводы „klamerka“ в словаре польско » испанский

(Перейти к испанско » польский)

klamerka СУЩ. ж.

1. klamerka (zapinka):

klamerka

broche ж.

2. klamerka (do bielizny):

klamerka

pinza ж.

3. klamerka МЕД.:

klamerka

laña ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Używane są takie nazwy jak „spinacz” czy „klamerka”.

pl.wikipedia.org

Popularną metodą znakowania ptaków jest obrączkowanie, gryzoniom przymocowuje się klamerki na końcach uszu, a rybom – małe plastikowe tabliczki do płetw.

pl.wikipedia.org

Medal przymocowany był za pomocą klamerki-zawieszki do prostokątnej, zielonej wstążki.

pl.wikipedia.org

Jest ubrany w jaskrawoczerwony aksamitny strój dworski, perłową kamizelkę ze złotymi haftami, koszulę z żabotem i koronkowymi mankietami, buty ze złoconymi klamerkami.

pl.wikipedia.org

Morderca wykazał się tym razem wyjątkowym okrucieństwem oraz czarnym humorem, gdyż ścisnął nos uduszonej dziewczyny klamerką do wieszania prania.

pl.wikipedia.org

W scenie tortur wykorzystano specjalny transformator z klamerkami, przewodzący prąd elektryczny, choć nie wykorzystano go naprawdę.

pl.wikipedia.org

Ma na sobie szary kaftan, ciemne spodnie, białą kamizelkę, koszulę i pończochy oraz czarne buty ze srebrnymi klamerkami.

pl.wikipedia.org

Wytwórczość przedmiotów metalowych często była inspirowana wyrobami kultury jastorfskiej – np. klamerki do pasa.

pl.wikipedia.org

Same sprzączki i klamerki nieraz bogato zdobiono szlachetnymi kamieniami.

pl.wikipedia.org

Dostępne są również klamerki wchłanialne, które są stosowane w niektórych operacjach urologicznych i ginekologicznych.

pl.wikipedia.org