Переводы „kumoterstwo“ в словаре польско » испанский

(Перейти к испанско » польский)

kumoterstwo СУЩ. ср. уничиж.

kumoterstwo

favoritismo м.

kumoterstwo

nepotismo м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Polityk określał ten stan jako swoją zaletę, wcześniej zarzucał dotychczasowemu prezydentowi m.in. nepotyzm i kumoterstwo.

pl.wikipedia.org

Formą korupcji jest również nadawanie przywilejów członkom swojej rodziny (nepotyzm) lub przyjaciołom (kumoterstwo).

pl.wikipedia.org

Byli posądzani między innymi o zaciąganie nielegalnych pożyczek, niszczenie dokumentów i kumoterstwo.

pl.wikipedia.org

Kumoterstwo jest pojęciem nieco szerszym niż nepotyzm, gdyż dotyczy nie tylko krewnych, ale znacznie częściej przyjaciół i znajomych.

pl.wikipedia.org

Wszystko zdawało się rozwijać i zmieniać ku lepszemu, rozsądek był na drodze do zwycięstwa nad skostnieniem i kumoterstwem, baza rekrutacji została rozszerzona, nawet stosunek do społeczeństwa uległ zmianie.

pl.wikipedia.org

Kumoterstwo jest na tyle powszechnym zjawiskiem na całym świecie, że w demokratycznych państwach postuluje się "przezroczystość" wszelkich procedur w życiu publicznym.

pl.wikipedia.org

Wolnomularze bywają oskarżani o kumoterstwo i prowadzenie wspólnych nielegalnych interesów.

pl.wikipedia.org

We wczesnych latach 70., wraz z gwałtownym wzrostem cen ropy, wzrosła też w społeczeństwie irańskim świadomość kumoterstwa i korupcji w szeregach władzy.

pl.wikipedia.org

Następnie został jednym z jego doradców politycznych, przy czym chcąc uniknąć oskarżeń o kumoterstwo, zgodził się pracować za symboliczne wynagrodzenie w wysokości jednego dolara rocznie.

pl.wikipedia.org

Zjawiskami pokrewnymi są zjawiska nepotyzmu oraz kumoterstwa.

pl.wikipedia.org