Переводы „obcym“ в словаре испанско » польский

(Перейти к польско » испанский)

hablar con fluidez un idioma extranjero

mówić płynnie w obcym języku

Переводы „obcym“ в словаре польско » испанский

(Перейти к испанско » польский)

„obcym wstęp wzbroniony”

„prohibida la entrada a particulares”

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Nie wywołuje infekcji u ludzi zdrowych, jednak dla osób z ciałem obcym może być bardzo niebezpieczny.

pl.wikipedia.org

BFE na pierwszym poziomie znajduje się graffiti napisane w obcym języku.

pl.wikipedia.org

Mały kodeks karny przewidywał karę śmierci za 13 rodzajów przestępstw, m.in. udział w organizacji lub grupie o charakterze zbrojnym, posiadanie broni i amunicji, sabotaż gospodarczy, „sprzedajność obcym”, szpiegostwo i inne.

pl.wikipedia.org

Doron stwierdziła, że opracuje metodę nauczania polegającą na osłuchaniu się z językiem obcym, tak jak dziecko osłuchuje się z językiem ojczystym.

pl.wikipedia.org

Sam malarz, żyjący i tworzący w etnicznie obcym środowisku, nigdy nie zaparł się swej polskości.

pl.wikipedia.org

Jeżeli otrzepał się w słoneczny dzień po spotkaniu z obcym psem oznacza to, że ta interakcja była dla niego stresująca.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj wspinacz przyzwyczajony do jednego rodzaju skały odbiera drogi w obcym mu terenie jako trudniejsze, niż wspinacze, którzy mają w tym terenie duże doświadczenie.

pl.wikipedia.org

Kornelia odrzuciła jednak jego propozycję, uważając związek z obcym monarchą za hańbiący dla rzymskiego społeczeństwa.

pl.wikipedia.org

Rząd znacjonalizował fabryki i przedsiębiorstwa, zakazał działalności firm prywatnych i wyrzucił wszystkie firmy z obcym kapitałem.

pl.wikipedia.org

Ungern był także zajadłym i fanatycznym antysemitą, oskarżając Żydów o bycie wiecznie obcym elementem, ciągle dążącym do osłabienia władzy.

pl.wikipedia.org