Переводы „paznokieć“ в словаре польско » испанский

(Перейти к испанско » польский)

paznokieć <род. -kcia> СУЩ. м.

paznokieć

uña ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Palec ręki – u człowieka i innych zwierząt zakończenie ręki zwieńczone pazurami, paznokciami, kopytami itp.

pl.wikipedia.org

Coquimbit jest miękkim minerałem, z trudnością można go zarysować paznokciem, natomiast łatwo rysuje się go za pomocą miedzianej monety.

pl.wikipedia.org

W kraju stosowano tortury (tj. rażenie prądem czy wbijanie szpilek w paznokcie ofiar), ofiarami zbrodni padali nawet senatorowie.

pl.wikipedia.org

Nagniotki często powstają w modzelach, w wałach paznokciowych oraz pod paznokciami.

pl.wikipedia.org

Po tym wyjeździe zdecydował się na produkcję lakieru do paznokci.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego, utrzymuje prawidłowy stan skóry, włosów i paznokci, stymuluje błony śluzowe do produkcji śluzu oraz odpowiada za integralność błon komórkowych.

pl.wikipedia.org

Stylistka paznokci oceniając budowę i stan paznokci decyduje co będzie optymalnym rozwiązaniem.

pl.wikipedia.org

Górny i dolny margines powinien mieć wymiar równy połowie paznokcia, czyli około pół centymetra.

pl.wikipedia.org

Leczenie drożdżycy, zwłaszcza skóry i paznokci, jest zwykle długotrwałe, wymaga dużej staranności, skrupulatnego przestrzegania higieny osobistej.

pl.wikipedia.org

Bogini ognia nie poddawała się i cisnęła ostatnim paznokciem po raz kolejny.

pl.wikipedia.org