Переводы „pomyłka“ в словаре польско » испанский

(Перейти к испанско » польский)

pomyłka СУЩ. ж.

pomyłka

equivocación ж.

pomyłka

error м.

przez pomyłkę

por equivocación

popełnić pomyłkę

cometer un error

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Doszło do trudnych do zrozumienia na pierwszy rzut oka pomyłek.

pl.wikipedia.org

Piloci wyłączyli automat ciągu i – wskutek pomyłki – zmniejszyli ciąg prawidłowo pracującego prawego silnika.

pl.wikipedia.org

Nazwa przez pomyłkę została przesunięta z turni na cały masyw.

pl.wikipedia.org

Świadomy pomyłki Lemp nie powiadomił dowództwa o zaistniałej sytuacji i kontynuował rejs.

pl.wikipedia.org

W specjalny sposób dobierają słowa, pojawia się stosunkowo niewiele pomyłek językowych.

pl.wikipedia.org

Odradza się też jego zbieranie ze względu na możliwość pomyłki ze śmiertelnie trującym muchomorem zielonawym.

pl.wikipedia.org

Do dzisiaj uważane jest to za największą pomyłkę w historii przemysłu fonograficznego.

pl.wikipedia.org

Brat aktorki występuje jako chłopiec, którego przez pomyłkę zapisano na obóz dla dziewcząt.

pl.wikipedia.org

Zapis nazwiska rodowego bez litery Ł był spowodowany pomyłką urzędnika stanu cywilnego.

pl.wikipedia.org

Co prawda przydział mieszkania okazuje się pomyłką, jednak mając ukochaną lekarz może poczekać na kolejny przydział.

pl.wikipedia.org