Переводы „powszedni“ в словаре польско » испанский

powszedni ПРИЛ.

powszedni

cotidiano

dzień powszedni

día м. laborable

Примеры со словом powszedni

dzień powszedni

día laborable

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Liczba gapowiczów na sieci naziemnej (autobusy, tramwaje) w dzień powszedni jest około dwukrotnie wyższa niż w metrze.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie ograniczono funkcjonowanie tej linii do godzin szczytu w dni powszednie.

pl.wikipedia.org

Pociągi kursują codziennie między 06:30-22:30 w dni powszednie; 07:30-22.30 w sobotę oraz 08:00-22:15 w niedziele i święta.

pl.wikipedia.org

Prowadził także intensywną działalność religijną wśród swoich podopiecznych, m.in. uzyskał zezwolenie na sprawowanie u chorych dwu mszy w dni powszednie oraz trzech w każdą niedzielę.

pl.wikipedia.org

Sprawuje się tu nabożeństwa w dni powszednie oraz soboty.

pl.wikipedia.org

W powszednie dni odprawiane są trzy msze święte, w niedziele i święta – cztery.

pl.wikipedia.org

W niektórych regionach dopuszczano także podział na koncesję na nadawanie w dni powszednie oraz w weekend.

pl.wikipedia.org

Żaden grzech nie jest z natury swej powszedni, lecz każdy zasługuje na wieczne potępienie.

pl.wikipedia.org

Stacja jest czynna w dni powszednie i tylko w sobotę rano.

pl.wikipedia.org

Serial nadawany był raz dziennie w dni powszednie, a powtórki w weekendy.

pl.wikipedia.org