Переводы „skończony“ в словаре польско » испанский

skończony ПРИЛ.

1. skończony praca:

skończony

terminado

2. skończony (kompletny):

skończony dureń, głupota

de remate

3. skończony разг. (pozbawiony perspektyw):

jesteś skończony

estás perdido

Примеры со словом skończony

jesteś skończony

estás perdido

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Często własności te uzyskuje się dopiero po obcięciu funkcji do pewnego przedziału skończonego.

pl.wikipedia.org

Przy n → ∞, {\displaystyle n\to \infty,} błąd w seriach o skończonej długości jest co najwyżej równy pierwszemu pominiętemu wyrazowi.

pl.wikipedia.org

W niektórych zastosowaniach, przydatne jest operowanie na ciągach elementów z nieskończonego zbioru, np. zbioru liczb naturalnych.

pl.wikipedia.org

Zaadoptowała ona apeiron jako źródło wszystkich rzeczy, ponieważ był on czymś nieskończonym.

pl.wikipedia.org

Kandydat na senatora musi mieć skończone 35 lat, mieć czynne prawo wyborcze i co najmniej średnie wykształcenie.

pl.wikipedia.org

Jeśli macierz nieskończona ma opisywać przekształcenie liniowe, to jej wszystkie kolumny muszą mieć skończoną liczbę niezerowych elementów.

pl.wikipedia.org

Wtedy te elementy można przedstawić jako słowa nad skończonym alfabetem.

pl.wikipedia.org

Jest to warunek słabszy niż stabilność ponieważ dowolna stabilna metoda sumowania ma własność skończonej reindeksowalności, natomiast odwrotnie już tak nie jest.

pl.wikipedia.org

Do każdego deterministycznego automatu skończonego istnieje jednoznaczny automat minimalny, który akceptuje ten sam język.

pl.wikipedia.org

Pewnej nocy chce udowodnić sobie, że nie jest jeszcze skończony.

pl.wikipedia.org