Переводы „swastyka“ в словаре польско » испанский

(Перейти к испанско » польский)

swastyka СУЩ. ж.

swastyka

esvástica ж.

swastyka

cruz ж. gamada

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Podobnie jak było ze swastyką, naziści zaadaptowali szeroko wcześniej używany symbol, który uzyskał przez to bardzo negatywne i złowróżbne znaczenie.

pl.wikipedia.org

Początkowo w znajdującym się od zachodniej strony ryzalicie schronu znajdowały się dwa wejścia, poprzedzone pięcioosiowym portykiem (obecnie zabudowanym), zaś płycinę zdobiła sylwetka orła ze swastyką.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz utworzono panteon z sarkofagiem, a wokół rozwieszono flagi ze swastykami.

pl.wikipedia.org

List popularyzował swastykę jako symbol niezwyciężonego niemieckiego herosa.

pl.wikipedia.org

Z lewej strony za sznurek zatknięte miało być pióro ciemne, orle lub jastrzębie, przypięte oznaką w kształcie swastyki.

pl.wikipedia.org

W pysku tego współpracownika śmierci namalowana była swastyka jako symbol nazizmu.

pl.wikipedia.org

Występował w dwóch odmianach: złotej i srebrnej (co odpowiadało kolorom wieńca laurowego otaczającego swastykę).

pl.wikipedia.org

Zgodnie z prawem z 26 lipca 1957 r. dozwolone jest noszenie tego odznaczenia z usuniętą swastyką.

pl.wikipedia.org

Środek odznaki wypełnia wizerunek swastyki z orłem wzór 1927 na romboidalnej tarczy.

pl.wikipedia.org

Antyfaszystowski marsz, zorganizowany w tym mieście pierwszy raz od trzech lat, był odpowiedzią na dewastacje miejsc pamięci po białostockich Żydach i malowanie swastyk na murach.

pl.wikipedia.org