Переводы „urodzajny“ в словаре польско » испанский

(Перейти к испанско » польский)

urodzajny ПРИЛ.

1. urodzajny gleba:

urodzajny

fértil

2. urodzajny rok:

urodzajny

fértil

urodzajny

fructuoso

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dziś trudno ustalić kolejność włodarzy tych urodzajnych gruntów.

pl.wikipedia.org

Dzięki sprzyjającemu klimatowi i urodzajnej glebie, w ciągu 100 lat zdążył się odrodzić do pierwotnego stanu.

pl.wikipedia.org

Słynie z dużej ilości lasów obficie urodzajnych w grzyby.

pl.wikipedia.org

Dzięki dużej ilości strumieni i źródeł jest to obszar bagnisty, który po rekultywacji stał się urodzajnymi polami.

pl.wikipedia.org

Najbardziej urodzajnymi glebami województwa były mady rzeczne na Żuławach położonych w zachodniej części województwa.

pl.wikipedia.org

Dopiero wtedy doceniono jej walory gospodarcze – urodzajne gleby, obfite w drewno lasy i szeroki dostęp do łowisk morskich.

pl.wikipedia.org

Związane jest to z wykształceniem się urodzajnej pokrywy na podłożu lessowym.

pl.wikipedia.org

Na glebach urodzajnych i odchwaszczonych wystarczy 2-3 kg dobrze kiełkujących nasion na hektar.

pl.wikipedia.org

Niezbyt urodzajne gleby kaszubskie oraz dawna, niekorzystna działalność człowieka, sprawiają, że rolnictwo na tym obszarze jest bardzo utrudnione.

pl.wikipedia.org

Wieś posiadała domów włościańskich 13, ludności 86 dusz, ziemi włościańskiej 109 mórg na gruntach gliniastych, urodzajnych.

pl.wikipedia.org