Переводы „antropomorfizować“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

antropomorfizować <‑zuje; прош. вр. ‑zuj> [antropomorfizovatɕ] ГЛ. перех. высок.

antropomorfizować

anthropomorphisieren высок.

antropomorfizować

vermenschlichen

zwierzęta bardzo często są antropomorfizowane w bajkach

Tieren wird in Märchen sehr oft eine menschliche Gestalt ж. verliehen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Po pewnym czasie pojawia się nurt ludowy, który antropomorfizuje bóstwo, wprowadza orszak świętych, pośredników, zbawicieli, cudotwórców i uzdrowicieli.

pl.wikipedia.org

Z upodobaniem pisała o świecie przyrody, antropomorfizując ją i czyniąc partnerem w dziecięcych przygodach, ułatwiając poznawanie świata.

pl.wikipedia.org