Переводы „berlińskiego“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

die Errichtung der Berliner Mauer

wzniesienie muru berlińskiego

Fall der Berliner Mauer м.

upadek muru berlińskiego м.

Maueröffnung

otwarcie ср. [lub obalenie ср. ] muru [berlińskiego]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Z tej podróży przywiózł nowe rośliny do zielnika berlińskiego i został zatrudniony jako pierwszy jego kustosz.

pl.wikipedia.org

Zaginęły w większej części eksponaty z berlińskiego muzeum (m.in. jedna kanopa).

pl.wikipedia.org

W okolicy berlińskiego ogrodu zoologicznego został ciężko ranny odłamkami od pocisku, który rozerwał się w pobliżu.

pl.wikipedia.org

Skrzynka z zapisanymi pismem hieratycznym skorupami została przewieziona do zbadania do muzeum berlińskiego.

pl.wikipedia.org

Dotychczas zbiory mieściły się w skrzydle aptecznym zamku berlińskiego i były dostępne tylko dla zarejestrowanych gości.

pl.wikipedia.org

Wskutek uwięzienia podupadł na zdrowiu i dnia 26 lutego 1944 roku zmarł przewieziony do berlińskiego szpitala.

pl.wikipedia.org

Jej ojciec bowiem nie widział sensu w bezowocnym naśladowaniu francuskiej, wersalskiej mody, która rujnowałaby kraj, wszystkie dochody państwa inwestując za to w armię bądź tezauryzując w podziemiach berlińskiego zamku.

pl.wikipedia.org

Zdobył dla zielnika berlińskiego liczne okazy roślin i grzybów.

pl.wikipedia.org

Głównym tematem jego twórczości było środowisko berlińskiego drobnomieszczaństwa.

pl.wikipedia.org

W wyniku tej popularności akcje berlińskiego zoo podrożały trzykrotnie.

pl.wikipedia.org