Переводы „biurokrata“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

biurokrata <род. ‑ty, мн. ‑kraci> [bjurokrata] СУЩ. м. склон. jak f w lp разг.

biurokrata

Bürokrat(in) м. (ж.) уничиж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Przykładami dyskryminacji sektora prywatnego są wyższe podatki, bardziej restrykcyjne przepisy i częstsze wtrącanie się biurokratów w działanie przedsiębiorstwa.

pl.wikipedia.org

Biurokrata – przywiązuje wagę do formalnych procedur i kontroli podlegającego mu personelu.

pl.wikipedia.org

W rzeczywistości stracił on tylko reputację i zyskał wizerunek konserwatywnego biurokraty, biernego wobec postępującego zepsucia w niemieckich strukturach prawnych.

pl.wikipedia.org

Prawa administratora posiadało 9 użytkowników, spośród których jeden dysponował również uprawnieniami biurokraty.

pl.wikipedia.org

Wiele kredytów zostało przyznanych nie przez biurokratów rządowych, lecz przed lokalne rady komunalne.

pl.wikipedia.org

Zmniejszył się wpływ konfucjańskich biurokratów i wyznawanych przez nich wartości dydaktyzmu w sztuce, zwiększyły wpływy taoistyczne, podnoszące wartość naturalności i swobody.

pl.wikipedia.org

Wymienił: stewardów, checkuserów, rewizorów, biurokratów, administratorów, użytkowników uprawnionych do szybkiego cofania zmian, użytkowników zarejestrowanych, świeżo zarejestrowanych, niezarejestrowanych i zablokowanych.

pl.wikipedia.org

To typowy biurokrata, który po wielu latach nienagannej pracy dochrapał się stanowiska szefa sekcji.

pl.wikipedia.org

Biurokrata – urzędnik załatwiający sprawy biurokratycznie, tj. sztywno trzymający się przepisów i bezdusznie traktujący ludzkie sprawy.

pl.wikipedia.org

Spędził tam dwa lata w małomiasteczkowej atmosferze zawistnych biurokratów.

pl.wikipedia.org