Переводы „deliberacja“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

deliberacja <род. ‑ji, мн. ‑je> [deliberatsja] СУЩ. ж. przest

deliberacja

Deliberation ж. przest

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Teoria demokracji deliberatywnej opiera się na poglądzie, że istotą demokracji jest deliberacja, czyli rozważanie różnych poglądów i stanowisk.

pl.wikipedia.org

Autentyczna deliberacja powinna być wolna od zniekształceń wywieranych przez polityczną władzę czy interesy ekonomiczne.

pl.wikipedia.org

Deliberacje o królu, panach, radzie i urzędnikach, sejmie i bezkrólewiu, powst.

pl.wikipedia.org

Stopień deliberacji dla każdego etapu procesu decyzyjnego określają sami uczestnicy.

pl.wikipedia.org

Jednym z podstawowych elementów panelu obywatelskiego jest deliberacja, czyli dyskusja na temat aspektów danej sprawy w gronie panelistów, rozważanie różnych rozwiązań, racji, stanowisk za i przeciw.

pl.wikipedia.org

Po długich deliberacjach parlament frankfurcki przyjął plan rozbudowy floty niemieckiej.

pl.wikipedia.org

Określenie panel obywatelski bywa również stosowane w odniesieniu do badania sondażowego, z reprezentatywną grupą osób, jednak bez elementu deliberacji i wspólnych spotkań całej grupy.

pl.wikipedia.org

W zakres osobowości wchodzą wszystkie emocje, uczucia, zachowania kreujące poglądy, które przeszły proces deliberacji z samym sobą i konfrontacji z rzeczywistością.

pl.wikipedia.org

Mają one wiele cech wspólnych - ich podstawą jest losowy i reprezentatywny dobór grupy oraz deliberacja - a różnią się jedynie w szczegółach.

pl.wikipedia.org

Proces deliberacji pozwala jednostkom określać ich preferencje, ustalać konsens czy rozwiązywać konflikty.

pl.wikipedia.org