Переводы „g-moll“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

g-Moll

[tonacja ж. ] g-moll

Переводы „g-moll“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

g-moll

g-Moll ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

II koncert fortepianowy g-moll, op. 16 (1913), ponownie zredagowany w 1923 r.

pl.wikipedia.org

Piosenka utrzymana jest w tonacji g-moll, a muzyka oparta jest w dużym stopniu na szerokiej instrumentacji.

pl.wikipedia.org

O budowie formy sonatowej, z początkowym swobodnym nastrojem i dramatycznym epizodem w modulacji do g-moll.

pl.wikipedia.org

Gama g-moll w odmianie naturalnej zawiera dźwięki: g - a - b - c - d - es - f.

pl.wikipedia.org

Po nim znowu pojawia się temat pierwszy, tym razem w g-moll, a zaraz po nim coda, która trwa już do końca utworu.

pl.wikipedia.org

Nazwa g-moll oznacza także akord, zbudowany z pierwszego (g), trzeciego (b) i piątego (d) stopnia gamy g-moll.

pl.wikipedia.org

Jego toccata g-moll jest jednym z nielicznych zachowanych utworów organowych.

pl.wikipedia.org

Po wstępie pojawia cichy i tajemniczy temat pierwszy, utrzymany w tonacji g-moll.

pl.wikipedia.org

Na koniec ponownie rozbrzmiewa refren, jednak w modulacji do tonacji g-moll, oraz uzupełniony o przygrywki gitary solowej.

pl.wikipedia.org