Переводы „gdańszczanin“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

gdańszczanin (-anka) <род. ‑a, мн. ‑ie> [gdaj̃ʃtʃaɲin] СУЩ. м. (ж.)

gdańszczanin (-anka)

Danziger(in) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Niektórzy współcześni historycy sądzą, że w rzezi zginęło kilka tysięcy gdańszczan, choć ustalenie nawet przybliżonej liczby ofiar nie jest dziś możliwe.

pl.wikipedia.org

Straty gdańszczan i niemieckich wojsk najemnych były olbrzymie.

pl.wikipedia.org

Po drugiej szarży husarii, gdańszczanie rzucili się do ucieczki.

pl.wikipedia.org

Najprawdopodobniej był gdańszczaninem i tam rozpoczął swoją pracę jako ludwisarz.

pl.wikipedia.org

Początkowo polsko-węgierska piechota zdobyła baterie artylerii gdańszczan, które następnie zostały skierowane w stronę przeciwnika.

pl.wikipedia.org

Wcześniej w tym miejscu stała jedna świątynia z 1615, spalona przez gdańszczan w 1734 podczas oblężenia.

pl.wikipedia.org

Po jego zburzeniu przez gdańszczan w 1454 roku tereny te przez wiele lat były niezabudowane.

pl.wikipedia.org

Sytuacja poprawiła się nieco za polskiego panowania, kiedy to gdańszczanie zaczęli pobierać nauki na zagranicznych uczelniach.

pl.wikipedia.org

W 2004 i 2005 w przemarszu uczestniczyło ok. 10 tys. gdańszczan.

pl.wikipedia.org

Gdańszczanie nie wpuścili komisarzy do miasta i przedłożyli królowi suplikę w sprawie ich odwołania.

pl.wikipedia.org