Переводы „giąć“ в словаре польско » немецкий

I . giąć <gnie; прош. вр. gnij> [gjoɲtɕ] ГЛ. перех.

1. giąć (schylać):

giąć drzewa, gałęzie

beugen

giąć drzewa, gałęzie

biegen

giąć kark

sich вин. unterwerfen

giąć kark

unterwürfig werden

2. giąć (nadawać kształt):

giąć blachę, drut

biegen

II . giąć <gnie; прош. вр. gnij> [gjoɲtɕ] ГЛ. возвр. гл.

1. giąć:

giąć (schylać się) (człowiek, gałęzie)

sich вин. biegen

giąć (schylać się) (człowiek, gałęzie)

sich вин. beugen

2. giąć:

giąć (przybierać kształt) (blacha)

sich вин. biegen

Примеры со словом giąć

giąć kark

sich вин. unterwerfen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Zbyt słaba strefa zgniotu nie pochłonie energii, a po jej zgnieceniu giąć się będzie obszar kabiny; zbyt silna sprawi, że zanim zgnieciona zostanie przednia część pojazdu, rozpocznie się zgniatanie kabiny.

pl.wikipedia.org