Переводы „kancelaria“ в словаре польско » немецкий

kancelaria <род. ‑ii, мн. ‑ie> [kantselarja] СУЩ. ж.

kancelaria

Kanzlei ж.

kancelaria adwokacka

[Rechts]anwaltskanzlei ж.

kancelaria notarialna

Notariat ср.

Примеры со словом kancelaria

kancelaria adwokacka

Anwaltskanzlei ж.

kancelaria adwokacka

[Rechts]anwaltskanzlei ж.

kancelaria notarialna

Notariat ср.

kancelaria zatrudnia trzech aplikantów

die Kanzlei ж. beschäftigt drei Referendare

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Od 2000 do 2002 był sekretarzem stanu ds. obrony narodowej w kancelarii premiera.

pl.wikipedia.org

Swoją kancelarię adwokacką otworzył najprawdopodobniej w 1901 roku i prowadził ją nieprzerwanie do 1 września 1917 roku.

pl.wikipedia.org

Czasem zbiór akt parafialnych w danej kancelarii parafialnej również nazywany jest archiwum kościelnym.

pl.wikipedia.org

Kampanię wrześniową 1939 roku rozpoczął w stopniu chorążego jako szef kancelarii pułku.

pl.wikipedia.org

Istniały również kancelarie czeska, węgierska, siedmiogrodzka, włoska i niderlandzka.

pl.wikipedia.org

Przed 1906 rokiem pracował w kancelarii moskiewskiego generał-gubernatora.

pl.wikipedia.org

Stany śląskie przystąpiły do rekonstrukcji poprzez zbieranie odpisów przywilejów z kancelarii czeskiej.

pl.wikipedia.org

W 2015 został zastępcą dyrektora w kancelarii zarządu województwa małopolskiego.

pl.wikipedia.org

Praktykę naukową łączy z zawodową, pracując jako radca prawny początkowo obsługujący korporacje, a obecnie w kancelarii specjalizującej się w prawie rodzinnym.

pl.wikipedia.org

Później rozpoczął praktykę w zawodzie adwokata, założył własną kancelarię specjalizującą się w prawie gospodarczym.

pl.wikipedia.org