Переводы „kawiarka“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

kawiarka <род. ‑ki, мн. ‑ki> [kavjarka] СУЩ. ж.

1. kawiarka ТЕХН. (urządzenie do parzenia kawy):

kawiarka

Kaffeemaschine ж.

kawiarka

Espressomaschine ж.

2. kawiarka разг. (kobieta zajmująca się parzeniem kawy):

kawiarka

Kaffeekocherin ж. разг. (im Café, Restaurant, Hotel)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Zamożna szlachta zatrudniała wykwalifikowaną służbę (tzw. „kawiarkę”), której zadaniem było parzenie kawy.

pl.wikipedia.org

Makinetka, zwana kawiarką lub moką, to ciśnieniowe urządzenie do zaparzania kawy, które składa się z trzech części.

pl.wikipedia.org

Makinetka oryginalnie moka, często nazywana również kupresem, kafetierką, kawiarką — ciśnieniowy czajniczek do parzenia kawy.

pl.wikipedia.org

W języku polskim istnieje również słowo kawiarka.

pl.wikipedia.org

Makinetka (kawiarka) – ciśnieniowy czajniczek do parzenia kawy.

pl.wikipedia.org