Переводы „kilof“ в словаре польско » немецкий

kilof <род. ‑a [lub ‑u], мн. ‑y> [kilof] СУЩ. м.

kilof

Spitzhacke ж.

kilof

Keilhaue ж.

kilof

Pickel м.

kilof

Picke ж. разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Na samej tarczy przedstawiono przedmioty związane z miejscowym przemysłem; jabłko, symbol sadownictwa oraz kilof i siekierę, symbol bogatych złóż i zasobów naturalnych.

pl.wikipedia.org

Obrazuje w wąwozie między dwiema prostopadłymi ścianami górnika trzymającego oburącz kilof i rąbiącego ścianę.

pl.wikipedia.org

W dolnej srebrna kotwica ze skrzyżowanymi za nią, także koloru srebrnego, kilofem i mieczem.

pl.wikipedia.org

Jedna z jego przednich łap spoczywa na kilofie i łopacie, co symbolizuje tasmańską branżę górniczą.

pl.wikipedia.org

W trzy lata później w namulisku tych partii odkryto kilof liczący około 80 lat, tak więc nie były to partie wcześniej nieznane.

pl.wikipedia.org

Wszystkie prace wykonywane były przez górników ręcznie za pomocą prostych narzędzi takich jak: pyrlik i żelazko czy kilof.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego nieustannie znęcał się on nad więźniami, katując ich kablem lub kilofem.

pl.wikipedia.org

Najważniejszymi narzędziami pracy górników były kilofy górnicze oraz młotki.

pl.wikipedia.org

Kilofy są symbolem tradycji górnictwa na ziemi pocześniańskiej, kotwica natomiast wierności wierze, nadziei, oczekiwania zbawienia.

pl.wikipedia.org

Na jego tarczy zostały wyobrażone narzędzia używane przy wydobyciu soli: po obu stronach ustawionego pionowo posolczyka znajdowały się dwa kilofy z odwróconymi na zewnątrz ostrzami.

pl.wikipedia.org