Переводы „klekotanie“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

klekotanie <род. ‑ia, мн. ‑ia> [klekotaɲe] СУЩ. ср.

1. klekotanie (dźwięk wydawany przez bociana):

klekotanie

Klappern ср.

2. klekotanie разг. (stukot):

klekotanie

Knattern ср. разг.

klekotanie

Poltern ср. разг.

klekotanie silnika

das Knattern des Motors

Примеры со словом klekotanie

klekotanie silnika

das Knattern des Motors

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Kolędnicy naśladując klekotanie bociana, zaczepiali dziewczęta.

pl.wikipedia.org

Wydaje odgłosy przypominające klekotanie, powarkiwanie i syczenie.

pl.wikipedia.org

Bociany czarne nieczęsto angażują się w obustronne klekotanie w trakcie spotkania pary ptaków na gnieździe.

pl.wikipedia.org

Głównym dźwiękiem wydawanym przez dorosłego bociana jest głośne klekotanie dziobem, porównywanym ze słyszanym z oddali wystrzałem z karabinu maszynowego.

pl.wikipedia.org

Uwagę pilotów zwrócił krótki pisk, a następnie klekotanie.

pl.wikipedia.org

Samce sygnalizują zajęcie danego terenu przez przepędzanie innych oraz klekotanie z dziobem wyciągniętym w górę.

pl.wikipedia.org

Zaloty są bardzo hałaśliwe, towarzyszą im: potrząsanie głowy podczas powitania, pościgi i loty po okręgu, a także stroszenie piór na szyi, plecach i głowie, oraz klekotanie podobne do czapli trójbarwnej.

pl.wikipedia.org

Są to takie dźwięki, jak klekotanie bociana białego.

pl.wikipedia.org